蘑菇短视频

• 会长の叁田でございます。
• 本日、私からは、「第87期定时株主総会」につきまして、お话しいたします。

株主総会について

• まず、おかげさまをもちまして、株主総会を无事终了することができましたことをご报告申しあげます。
• 今回の総会は、所要时间が过去最长となる3时间40分となり、また过去最多となる2,688名の株主さまにご出席いただき、当社から2010年度の事业の概况を报告いたしました。
• 议案につきましては、会社提案5议案と、株主さまからのご提案である6议案、计11议案についてご审议いただき、会社提案の5议案について賛成多数により可决されました。
• 株主さまからは、原子力の安全性に関するご質問や、浜冈原子力発电所の停止決定、今後の株主還元の考え方など、極めて厳しい経営環境の下、経営にとって重要な課題に関するご質問もいただき、誠意をもってお答えいたしました。
• 电気事业は、お客さまや社会からの信頼が事业运営の基盘であります。当社は、今后とも、お客さまや株主?投资家の皆さまからの贵重なご意见を経営に活かし、くらしに欠かせないエネルギーをお届けし、社会の発展に贡献するという公益的使命を果たしてまいります。
• 併せて、エネルギー市场の変化に的确かつ柔软に対応できる「强い公司グループ」として、お客さまや地域の皆さまをはじめ、株主?投资家、取引先など各方面の方々の信頼とご期待に応えてまいります。

新しい取缔役および监査役の绍介について

• 続きまして、新しい代表取缔役1名、新しい取缔役4名および新しい监査役1名をご绍介させていただきます。
• 新代表取缔役、新取缔役および新监査役につきましては、それぞれ本日の株主総会で承认いただき、その担当职务等については、これに続く本日の取缔役会および监査役会で决定したものであります。
• まず、新代表取缔役でありますが、大野智彦（おおの　ともひこ）でございます。
  大野につきましては、7月1日付で、副社长执行役员?秘书部、広报部、人事部、人财开発センター、グループ事业推进部统括に就任の予定であります。
• 次に、新取缔役でありますが、石田篤志（いしだ　あつし）でございます。
  石田につきましては、7月1日付で、専务执行役员?技术开発本部长に就任の予定であります。
• 同じく新取締役の増田義則（ますだ　よしのり） でございます。
  増田につきましては、7月1日付で、専务执行役员?エネルギー事业部　统括、経営戦略本部　副本部长に就任の予定であります。
• 同じく新取缔役の山﨑広美（やまざき　ひろみ）でございます。
  山﨑につきましては、7月1日付で、専务执行役员?环境?立地本部长　兼　原子力本部付に就任の予定であります。
• 同じく新取缔役の渡邉穣（わたなべ　ゆたか）でございます。
  渡邉につきましては、7月1日付で、専务执行役员?贩売本部长に就任の予定であります。
• 最后に、新监査役をご绍介いたします。原田正人（はらだ　まさと）でございます。
• 浜冈原子力発电所の運転停止を始め、極めて厳しい経営環境が続きますが、新体制のもとで、様々な経営諸課題に積極的に取り組み、グループの総力を結集して対応してまいります。
• 私からは以上であります。

以上