蘑菇短视频

• さて、本日、私からは、

• 平成25年度决算

について、お话しいたします。

决算の概要

• 连结売上高につきましては、贩売电力量の増加や、燃料费调整额の増加などにより电灯电力料が増加したことなどから、2兆8,421亿円となり、前期に比べ、1,931亿円の「増収」となりました。
• 连结経常损益につきましては、贩売电力量の増加はありましたが、円安により燃料価格が上昇したことなどから、前期に比べ、490亿円悪化し、926亿円の损失となりました。
• 次に、蘑菇短视频の个别决算でございます。
  売上高は、前期に比べ1,525億円増の 2兆6,382億円営業損益は、
  前期に比べ483億円悪化し 772億円の損失
  経常損益は、前期に比べ519億円悪化し 1,041億円の損失
  当期純損益は、前期に比べ319億円悪化し 672億円の損失
  となりました。
• 営业损失、経常损失および当期纯损失は、连结决算?个别决算ともに、3年连続となります。

（平成26年度の业绩见通し）

• 次に、平成26年度の业绩见通しでございます。
• 连结売上高につきましては、电気料金の値上げによる电灯电力料の増加などにより、3兆900亿円を见込んでおります。
• 経常损益につきましては、电気料金の値上げによる収入増加に加え、黒字化に向けて引き続き最大限の経営効率化に取り组むことで、蘑菇短视频単体で100亿円の黒字を达成していきたいと考えており、连结决算で200亿円の経常利益を目指していきます。
• 私が先头に立ち、强い决意で、経営効率化を推し进めることにより、何とか平成26年度の黒字化を実现していきます。

（配当）

• 次に、配当についてお话しいたします。
• 平成25年度の期末配当につきましては、お示ししておりました配当予想のとおり、见送ることとしたいと考えております。
• また、平成26年度の配当予想につきましては、先ほどご説明しましたとおり、电気料金の値上げにより、一定の収支改善が见込まれるものの、电気料金审査において燃料费の削减を始めとする厳しい査定を受け、さらなる経営効率化に取り组んでいく必要があること、また、毁损した财务基盘の强化を図る必要があることから、株主の皆さまには诚に申し訳ございませんが、平成26年度の中间配当につきましても、见送らせていただきます。
• なお、期末配当予想につきましては、现时点で、一定の确度?合理性を以て先行きを见极めることが困难であることから、「未定」とさせていただきます。

（まとめ）

• 先日、认可されました电気料金には、最大限の効率化を织り込んだことに加え、経済产业省からご指示いただいた一层の効率化努力を反映したものであります。
• 当社といたしましては、全社を挙げて、圣域を设けずに、更なる彻底した経営効率化に取り组んでまいります。
• 私からは、以上であります。

资料

• 平成25年度决算について[PDF：195 KB]

以上