2013年6月度定例记者会见　水野社長挨拶

定例记者会见

2013年6月度定例记者会见　水野社長挨拶

2013年06月26日
蘑菇短视频株式会社

社长の水野でございます。
本日の株主総会、また、その后の取缔役会を経まして、私が社长を拝命いたしました。
本日私からは、

フィルタベント设备の工事着手
今夏の需给
役付职の人事异动

の3点についてお话しいたします。

取り组むべき课题

初めに、社长就任4年目を迎えるにあたって、私の考えを少しお话しいたします。
この3年间で、电気事业を取り巻く経営环境は大きく変わりました。
现在、国において、

电力の小売の全面自由化
卸电力市场の活性化
送配电の広域化?中立化

等を柱とする电力システム改革の検讨が进められております。

一方、当社は、浜冈原子力発电所の運転停止に伴う燃料費の増加等により、収支は大幅に悪化しております。
当社の业绩は、今期も赤字を见込んでおり、昨年度、一昨年度に引き続いて、3年连続の赤字は避けられず、极めて厳しい経営状况であると认识しております。
しかしながら、蘑菇短视频グループが创立より果たしてきた「お客さまに、安全で安価なエネルギーを安定して供给する」という电気事业者としての使命は、これまでといささかも変わるものではありません。
このため、当社は

「浜冈原子力発电所の安全性をより一層高める取り組み」、

「電力の安定供给に向けた取り組み」、

「経営効率化に向けた取り组み」

を「3つの重点的な取り组み」として位置づけ、全力で进めております。

今后とも、电気事业者としての使命を果たすとともに、お客さまや地域の皆さまの声に真挚に耳を倾け、信頼とご期待にお応えし、「安心」をお届けできるよき公司市民として、社会的责任を果たしてまいります。

フィルタベント设备の工事着手

それでは、浜冈原子力発电所におけるフィルタベント设备の工事着手について、お話しいたします。
当社は、炉心が损伤するようなシビアアクシデントの発生を想定して、

放射性物质の大规模な放出防止
原子炉格纳容器の破损防止

という観点から、昨年12月にフィルタベント设备や、代替注水设备などの対策を决定いたしました。

その後、詳細設計、工事計画の検討を行ってきましたが、土木工事の一部に関して検討がまとまったことから、このたび、6月14日に浜冈原子力発电所4号機のフィルタベント設備の設置工事に着手いたしました。
また、浜冈原子力発电所3号機のフィルタベント設備の設置工事についても、6月27日に着手する予定です。
ここで、フィルタベント设备の概要についてご説明いたします。
フィルタベント设备は、万一炉心损伤が発生し、格纳容器の圧力が高まった场合に、格纳容器の破损を防止するために、格纳容器内から放射性物质を含む気体を放出する必要があります。
このとき、格纳容器内の気体をフィルタを通じて放出することにより、セシウムなどの粒子状の放射性物质の放出量を低减して、土地の汚染を防止するために设置するものです。
これにより、万一の炉心损伤时であっても、放出する粒子状の放射性物质を、千分の一以下に低减し、长期の土壌汚染への影响を缓和することができると考えております。
続いて、フィルタベント设备の工事内容についてご説明いたします。
资料1（浜冈原子力発电所4号機フィルタベント設備の概要）をご覧ください。
フィルタベント室は、耐震性の确保や被ばく防止対策、耐津波性を考虑して、4号机の原子炉建屋に近接した地下に设けます。
地下の岩盘まで掘削工事を行い、水密构造の地下室であるフィルタベント室を设け、その床面にフィルタベント设备本体を设置いたします。
また、格纳容器内の気体を放出（ベント）するための配管は、原子炉建屋内に新たに2ルート敷设します。
具体的には、ドライウエルと呼ばれる格纳容器の本体部分からと、サプレッションプールと呼ばれる冷却水を内蔵する円环状の容器の上部からの2ルートを设け、いずれか一方から気体を放出します。
格纳容器内の気体を放出（ベント）する际に开放する弁は、中央制御室から远隔で操作できますが、操作用の电源が使用できない场合においても、运転员が现场で开くことができる设计としています。
原子炉建屋からフィルタ本体までと、フィルタ本体から排気筒までは、トンネルを设け、地下で接続いたします。
また、排気筒の直下からのフィルタベント配管は、排気筒の外侧に沿って敷设する计画であります。
当社は、浜冈原子力発电所の安全性をより一層向上させる取り組みを着実に進めるとともに、その内容を丁寧にご説明することで、地元をはじめ社会の皆さまの安心につながるよう、全力で取り組んでまいります。

资料1

浜冈原子力発电所4号機　フィルタベント設備の概要[PDF：84 KB]

今夏の需给

続きまして、この夏の电力需给についてお话をいたします。
来週から7月に入り、いよいよ本格的な夏を迎えます。
既にお知らせしておりますが、今夏の需给について簡単にご説明いたします。资料2「2013年度夏季の電力需給状況について」の「1．電力需給バランス」をご覧ください。

（电力需给バランス）

まず、この夏の最大电力ですが、

最大3日平均电力では、2,504万办奥（7月、8月）、
今夏を2010年度并みの猛暑と见込み计算した1点最大电力は、2,585万办奥（7月、8月）

と想定しております。

供给力につきましては、上越火力発电所のタービンのトラブルに伴い、一部出力が低下したものの、上越火力発电所2-1号机の営业运転を、7月に始める予定ですので、8月の供给力は2,804万办奥となります。
この結果、予備率につきましては、最大3日平均電力に対し、安定供给の目安となる8%の予備率を確保できる見通しです。

（今夏の节电）

さて、この夏も、电力需给検証小委员会において、电力各社が报告した电力需给见通しに基づき、全国の电力需给について、検証されました。
その结果、国からは、冲縄电力管内を除く全国の皆さまに、数値目标を伴わない一般的な节电が要请されました。
お客さまにおかれましては、一昨年夏以来、长期にわたり、节电のご协力を赐り、深く感谢しております。
当社といたしましては、この夏も、これまでと同様に无理のない范囲で节电の取り组みを継続していただきますよう改めてお愿い申し上げます。
资料3をご覧ください。今夏においても、当社はホームページに日々の需给情报等をお示しすることにより、お客さまの节电にお役立ていただけるよう、情报提供に努めてまいります。
夏本番を迎えて、お客さまに安定して电気をお届けできるよう、発电所および送変电设备の重点的な点検?保守を确実に実施いたします。
その上で、お客さまに節電のご協力をいただきながら、融通を通して、需給ひっ迫が見込まれる地域の安定供给にも貢献してまいります。

资料

役付职の人事异动

最后に、1月1日付の役付职异动について、お话しいたします。
当社は、経営諸課題の達成に向けて、より適切な態勢を構築するために、1月1日付で役付职の人事异动を行います。资料4をご覧ください。
本年度の役付职异动に当たっては、直面する経営课题の解决に向けて、継続的に取り组むために、即戦力の配置に努める等、组织力を维持することを重视した要员配置を図りました。
この结果、异动は、比较的小规模となり、昨年実绩を178名下回る1,676名となりました。
また、组织の见直しについては、

原子燃料サイクル事业に机动的に対応するため、现在、原子力部と燃料部に分かれている原子燃料サイクル関连业务の一元化を図る「原子燃料サイクル部」の设置
2007（平成19）年から女性のキャリア形成や仕事と育児の両立の支援などを行ってきた「女性活跃推进室」を、「女性の活跃」を支援するだけではなく、障がい者や高年齢者も含めた「多様な人财の活跃」を支援する组织として発展的に改组した「多様な人财活跃支援室」の设置

等を行いました。