平成24年度决算発表记者会见　水野社长挨拶

定例记者会见

平成24年度决算発表记者会见　水野社长挨拶

2013年04月26日
蘑菇短视频株式会社

私からは、

平成24年度决算

「経営効率化紧急対策本部」の设置

について、お话しいたします。

平成24年度决算

【浜冈原子力発电所の安全対策について】

決算をご説明する前に、本日午前中に公表いたしました、浜冈原子力発电所における新規制基準への対応をはじめとする様々な取り組みについて、一言だけ申し上げます。
今回の取り組みによって、これまで2013（平成25）年12月としておりました浜冈原子力発电所の安全対策の工期を、2014年度末まで延長せざるを得ない状況となります。
したがいまして、当社は、极めて厳しい财务状况が続きます。
しかしながら、原子力発電は、エネルギー資源の乏しい我が国にとって、エネルギーセキュリティーや価格の安定性、将来にわたる電力の安定供给の確保等のためには、必要かつ重要なエネルギー源であると考えております。
同时に、原子力発电は、安全の确保を最优先に、立地地域の皆さまをはじめ社会の皆さまの信頼を得て成り立つ事业であるとも考えております。
そこで、当社といたしましては、福岛第一原子力発电所の事故を踏まえて、技术力を结集し、安全性を彻底的に高めた発电所を実现してまいりたいと考えます。
したがいまして、引き続き安全対策を着実に実行し、その结果を、地域を始め社会の皆さまにきちんとご説明して、改めてご信頼をいただくことを最优先に、全力で取り组んでまいります。

【决算の概要】

それでは、平成24年度决算についてお話しいたします。
连结売上高につきましては、电気事业において燃料费调整额の増加などにより电灯电力料が増加したことなどから、2兆6,489亿円となり、1,997亿円の「増収」となりました。
一方、连结経常损益につきましては、电気事业において、原子力発电量の减少はありましたが、燃料费调整制度の期ずれ影响の缩小に加え、人件费や减価偿却费の减少などの収支向上要因により、前期に比べ243亿円改善しましたが、435亿円の损失となりました。
次に、蘑菇短视频の个别决算でございますが、
売上高は、前期に比べ1,905億円増の 2兆4,856億円
営业损益は、前期に比べ215亿円改善しましたが289亿円の损失
経常损益は、前期に比べ252亿円改善しましたが521亿円の损失
当期纯损益は、前期に比べ593亿円改善しましたが353亿円の损失
となりました。
営业损失、経常损失および当期纯损失は、连结决算?个别决算ともに、2年连続となります。

（25年度の业绩见通し）

次に、25年度の業績見通しでございますが、浜冈原子力発电所全号機の運転停止に加え、円安の進行により多額の燃料費負担が見込まれることから、連結決算においては、850億円の営業損失、1,200億円の経常損失、850億円の当期純損失を見込んでおります。
また、个别决算においては、1,000亿円の営业损失、1,300亿円の経常损失、900亿円の当期纯损失を见込んでおります。
営业损失、経常损失および当期纯损失は、连结决算?个别决算ともに、3年连続となります。

（配当）

次に、配当でございます。
24年度の期末配当金につきましては、中间配当金と同様1株につき25円を予定しております。
25年度の配当予想につきましては、浜冈原子力発电所における新規制基準への対応および地震対策の検討状況を踏まえた津波対策工事の工期延長により、厳しい財務状況が継続すること、また、原子力を取り巻く不透明な状況などを踏まえ、具体的な金額をお示しすることができないため、「未定」とさせていただきます。

资料

「経営効率化紧急対策本部」の设置

ご説明申し上げましたとおり、当社の业绩につきましては、今期も赤字を见込んでおり、昨年度、一昨年度に引き続いて、3年连続の赤字は避けられず、极めて厳しい経営状况であると认识しております。
当社は、これまでも経営効率化に取り组んでまいりましたが、今回の决算を踏まえて、これまで以上に踏み込んだ経営効率化に取り组んでまいります。
早速、本日付けで、私を本部长とし、専务执行役员以上をメンバーとする「経営効率化紧急対策本部」を设置いたしました。圣域を设けずに、もう一段踏み込んで、コストダウンに、全社を挙げて、全力で取り组むように号令をかけました。
具体的には、