プレスリリース
电动车用电池のリユース?リサイクル事业の実証开始について
2018年01月31日
蘑菇短视频株式会社
トヨタ自动车株式会社
蘑菇短视频株式会社(本社:名古屋市、代表取締役社長:勝野 哲、以下「中部電力」)とトヨタ自动车株式会社(本社:豊田市、代表取締役社長:豊田 章男、以下「トヨタ」)は、電動車の駆動用電池(以下、「電池」)をリユースした大容量蓄電池システム(以下、「蓄電池システム」)の構築、および使用済み電池のリサイクルについて実証を開始することとし、本日、基本合意書を締結いたしました。
蘑菇短视频は、再生可能エネルギーの大量导入に対して需给バランスの変动に的确に対応するとともに、电力系统の更なる合理的运用に向けた取り组みを推进しております。
一方、トヨタは、2017年12月に「电动车普及に向けたチャレンジ」を公表するなど、电动车の积极的な普及を进めるとともに、电池の有効活用など、电动车の普及を支える社会基盘の整备にも取り组んでおります。
1 リユースについて
今回の基本合意は、トヨタの电动车から回収した电池を、蘑菇短视频が蓄电池システムとしてリユースし、电力系统における様々な课题に応じて活用していくことを目指すものです。
単体として性能が低下した电池であっても、多数の电池を组み合わせることにより、再生可能エネルギー导入の拡大に伴う需给调整への活用や、周波数変动および配电系统の电圧変动への対応などが可能になると考えております。また、こうした电力系统の课题解决に加え、火力発电所の合理的な运用も期待できます。



2018年度には蓄电池システムの実証を开始し、その结果を踏まえ、2020年度には発电出力约1万办奥?电池1万台相当分の导入を目指してまいります。
リユースする电池は、现在ハイブリッド车(贬痴)を中心に大量に使用されているニッケル水素电池に加え、2030年度顷の蓄电池システムでは、今后普及が见込まれる电気自动车(贰痴)やプラグインハイブリッド车(笔贬痴)で使用されるリチウムイオン电池も活用する予定です。
2 リサイクルについて
使用済みの电池については、レアメタルなどの材料を回収し、再资源化して活用することで、电池をリサイクルできる仕组みを确立することを検讨してまいります。

両社は、电池のリユース?リサイクルの事业化をはじめとする取り组みなどにより、资源循环型社会および低炭素社会の両立の実现を目指し、地域の更なる発展に贡献してまいります。
以上