蘑菇短视频

むすぶ、ひらく。 CHUBU Electric Power

むすぶ、ひらく。中部電力グループ

南インドの山岳少数民族の村で植林「ソムニード」

森と人々の生活は密接につながっています

「记念日植树券」の寄付は、2001年から始まり、ソムニードが现地の村の人たちと共に植えた木は、マンゴーやカシューナッツなど10种类以上、24,300本を越えました。初年度はオリッサ州にあるプットシル村の荒廃した山の復元に活かさせていただきました。

ほんの60年ほど前には、「ジャングル」だったこの地域も、今では、鉱山开発や都市部の建物や道路建设のための伐採が进み、草とわずかな灌木と、岩肌がむきだしの「はげ山」ばかりになっています。このような状况では、村の人たちの暮らしに不可欠な命の水も贮えられません。山に木がないと、雨季の集中的な雨で土砂崩れも招き、田畑の崩壊や村に住む人々の命をも胁かします。

森林の荒廃の激しい同地区の中で、植林をおこなったプットシル村の山は、インドの森を復活させる兆しを见せております。森の再生とともに、木の実が収穫でき、川には确実に水が増えました。また、その水を利用した小さな水力発电所がつくられ、今では各家に60奥の电気が灯るようになり、少しずつ生活も豊かになっています。ここでは、环境保护と人々の生活が密接につながっています。

2006年からは、プットシル村よりさらに10キロほど奥にあるボダマンジャリ村での植树に、植树券を使わせていただく予定です。ボダマンジャリ村の人々は、プットシル村で大きく育っていく苗木を见て、自分たちもかつての森を取り戻したいと名乗り出ました。この植树プロジェクトが隣り村へと広がっていることは、大きな喜びです。

インド共和国 プットシル村?ボダマンジャリ村の地図
カシューナッツの木とスパさんの写真
左:苗作りから4年后のカシューナッツ
右:カシューナッツはスバさんの背を越えました(2年2ヶ月后)
苗が育ち始めたポットの写真
ポットの中で种から苗を作る
プットシル村の人々の写真
植林したプットシル村
水やりの写真
植林后の水やり
ポットをつくっている写真
ポットをつくって1本ずつ丁寧に育てます
プットシル村の森林の写真
プットシル村の再生しつつある森 村の生活を守る「命の水」を贮えます

プットシル村で再生しつつある森以外の周りの森は、殆どが岩肌むきだしの状态。2006年からは、ここボダマンジャリ村の山の復元に努めます。

ボダマンジャリ村の山の写真

スタッフがプットシル村を访れた际に、歓迎の踊りをしてくださいました。

歓迎の踊りの写真

メッセージ

特定非営利活动法人ソムニード代表理事からのメッセージ

皆さんからの植树券が村人に希望と勇気を与えます

ソムニードは、この活动がスタートした2001年からずっと、记念日植树券プレゼントに寄せられた皆さんの善意を、地球环境の保护と、村人たちの植林を通した生活向上に使わせていただきました。记念日植树券を通して、これまで3,100人以上の日本の皆さんが、地球緑化の取り组みに参加してくださったことになります。このカは、お金には换算できないものであり、このプログラムを通して実际に植林してくれたインドの村人たちに多大な勇気を与えてくれました。

最初の年、人ロ300人のプットシル村で始まった植林は、山奥から低地へと広がっていきました。今では4ヵ所以上の村に広がっています。各村の人々は、森林保护委员会を作り、苗床作りから植林后の保护、维持管理まで责任を持って取り组んでいます。植树された木の种类は、植林地の适性を考虑して住民たちによって选ばれました。10种类以上の木を植えて多様性も考虑し、また、果树、饲い叶用など、生活面での利便性も考虑されています。果树にはマンゴー、カシューナッツなどがありますが、植树后4年ほどたつとそろそろ果実が実り始め、住民たちの収入向上にもつながります。植林と一言でいいますが、环境は人间次第です。具体的に木を植え、育て、守る地元の人々がいて、初めて実质的な効果をもたらす植林ができます。また、植林と共に、森林地域を保护することで自然再生もできます。この植林は、人々に将来への希望を与え、村作りの大きな活力となりました。

和田信明氏の写真
特定非営利活动法人ソムニード
代表理事
和田信明氏

ソムニードの现地インドにおけるパートナー 狈骋翱「奥滨顿础」からのメッセージ

私たち(奥滨顿础)とプットシル村の人々とのお付き合いは、もう20年以上になります。私たちが彼らと出会った顷、この山奥の村も外からの大规模开発の波に影响を受け、森林の荒廃などさまざまな问题を抱えていました。それから20年、村人たちは自分たちの生活を守り、环境を回復する试みを営々と続けてきました。そのような试みの一つが、记念日植树券プレゼントによる植林です。この植林の大きな特徴は、苗床作りから村人がおこなったことです。10エーカー(4ヘクタール强)ずつの比较的小规模でしたが、プランから実施、管理まですべて村人が责任を持ち、村の将来计画の中に大きく位置づけられた大切な植林でした。しかも、その场所は、数年前に建设したミニ水力発电所に水を供给する渓流の水源地の一部です。植林が単に环境を回復するだけではなく、人々の暮らしを良くする试みにも结びついているのです。电力は文字通りパワーを村人に与えましたが、この植林も别の意味で村人に大いにパワーを与えました。

日本の人々が、地球全体の问题を自分たちの问题として考え、このような形(记念日植树券プレゼント)で参加してくれることはとてもうれしいことです。

奥滨顿础代表 ウィリアム?スタンリーの写真
奥滨顿础代表
ウィリアム?スタンリー

団体绍介

特定非営利活动法人ソムニード

岐阜県高山市に本部事务局を置く狈骋翱。现在インドとネパールで、农村部の贫困层と都市スラムの住民を対象とした自立支援事业をおこなっている。住民参加による地域づくりが基本。それをもとに、人间社会の3つの构成要素、环境と経済、地域コミュニティーがバランスのとれた开発を目指す。植林、エコ?エネルギー、女性の自助グルーブ育成、などの事业をおこなうとともに、现场で働く方々を対象とした研修もおこなう。また、日本では小学校?中学校を主な対象とした国际理解教育、まちづくり、地域おこしの支援をおこなっている。

苗木の写真
カシューナッツの苗木

インド现地プロジェクトスタッフ

現地プロジェクトスタッフ の写真
左:原 康子氏
右:前川 香子氏

ページトップへ